Freizeit und Vergnügungen in Japan
17. Juli – 24. Oktober 2010

Das japanische Wort für „spielen“ lautet „asobi“ und hat vielfältige Bedeutungen. Es steht für Kinderspiele, bezeichnet aber auch kulturelle Beschäftigungen und Wettstreite aller Art. Zu den ältesten „Spielen“ gehören Dichterwettstreite und Duftwettspiele sowie Spiele, bei denen Blumen, Vögel oder Insekten erraten werden müssen. Viele Brettspiele wie Go, Shôgi und Sugoroku wurden aus China importiert und erfreuen sich in Japan bis heute großer Beliebtheit. Ab der Edo-Zeit (1603-1868) häuften sich die Reisen zu bedeutenden buddhistischen Tempeln und shintoistischen Schreinen. Man unternahm Ausflüge zu berühmten Orten und schönen Landschaften (meisho), die in Stellschirmen und Holzschnitten, aber auch in der Lackkunst dargestellt wurden. Die ausgestellten Werke veranschaulichen die überaus vielfältige japanische Vergnügungs- und Reisekultur in Japan.

Der Perfekte Pinsel: Chinesische Malerei 1300-1900
16. Oktober 2010 – 20. Februar 2011

Die Ausstellung und der zugehörige Katalog sind der professionellen chinesischen Malerei gewidmet. Diese wurde von Berufsmalern geschaffen, die – im Unterschied zu den Gelehrten und Beamten, die die Malerei spielerisch betrieben – im Auftrag des Kaiserhofes oder reicher Kaufleute arbeiteten. Dies erklärt, warum ihre Werke durch eine perfekte, bravouröse Maltechnik gekennzeichnet sind und Figurenszenen mit gefälligen, repräsentativen Themen im Vordergrund stehen. Dank der Unterstützung durch den Fördererkreis konnte Dr. Clarissa Gräfin von Spee, inzwischen Kuratorin der Ostasienabteilung am British Museum, insgesamt zwei Jahre lang am MOK in Köln arbeiten und die Sammlung professioneller chinesischer Malerei katalogisieren. Die Ausstellung und der zweisprachige Katalog beinhalten 30 Werke, von denen eine große Anzahl – ebenfalls dank der Hilfe des Fördererkreises sowie auch des Landes und der Stadt Köln – im Shanghai Museum restauriert wurde.

Führungen

Kurse und Veranstaltungen