Frieden - Peace - Schalom
Kalligraphie hat eine viele Jahrhunderte lange Tradition. Juden, Muslime, Christen und sogar Menschen aus fernen Ländern wie China und Japan haben sich damit beschäftigt. Heilige Texte werden dabei so schön wie möglich geschrieben. „Schön" ist beinahe schon eine Untertreibung. Denn es handelt sich hier um große Kunst. Diese findet sich in vielen berühmten historischen Büchern wieder, die die Zeit überdauert haben. Besonders spektakulär sind aber auch die Wandverzierungen, die ein filigranes Wunderwerk wie die Alhambra im spanischen Granada vervollkommnen.
Leider werden heute häufig die Gegensätze der Religionen und Kulturen aggressiv betont. Daher ist es besonders wichtig auf die Gemeinsamkeiten aller Menschen und friedliche Perspektiven für die Welt hinzuweisen. Dies taten Jugendliche mit und ohne Migrationshintergrund in einem Kalligraphie-Projekt, mit dem sie einen Beitrag zu Frieden und Demokratie leisteten. Sie schufen kleine Kunstwerke, unterstützt vom international bekannten Künstler Grigory Berstein. Diese zeigen etwa das Wort Frieden in verschiedenen außergewöhnlichen Schriftbildern, zum Beispiel in hebräischer, arabischer und altdeutscher Schreibweise. Die Jugendlichen hatten sich nach einem Einführungsworkshop, der im Mai 2009 statt fand, monatelang kontinuierlich mit Kalligraphie beschäftigt und ein großes Geschick dafür entwickelt.
Die Ergebnisse ihrer Arbeiten wurden im Februar 2010 im Kulturbunker in Köln-Mülheim der Öffentlichkeit vorgestellt und erweckten breite Zustimmung. Denn die Werke belegen, dass man junge Menschen für den Frieden sensibilisieren kann, in dem man ihre Kreativität fördert. Das Kalligraphie-Projekt wurde von der Ditib (Türkisch-islamische Union der Anstalt für Religion e.V.), dem Kulturverein Phoenix und der CM-FI e.V. (Christlich-muslimische Friedeninitiative) durchgeführt.
Soweit nicht anders ausgewiesen: Fotos: © NS-Dokumentationszentrum Köln
