So. 17.05. 14:30 - 16 : 00 Uhr
Führung | NS-Dokumentationszentrum
W latach 1935–1945 dom EL-DE był siedzibą kolońskiej gestapo. Byłe więzienie w piwnicy, z ponad 1800 współczesnymi inskrypcjami więźniów, przypomina o cierpieniach osadzonych. Stała wystawa w dawnych pomieszczeniach biurowych gestapo przedstawia historię Kolonii w okresie nazizmu.
W ramach tego wydarzenia można zapoznać się z historią budynku. Ponadto wyjaśnione zostaną wybrane aspekty historii miasta w okresie nazizmu.
Ze względu na ograniczoną liczbę uczestników zalecamy uprzednie zgłoszenie. Jeśli pozostaną wolne miejsca, informacja zostanie podana krótko przed rozpoczęciem wydarzenia w punkcie informacyjnym w muzeum.
Für: Fremdsprachige Angebote | Von: Museumsdienst Köln | Mit: Michael Parfil | Reihe: Internationaler Museumstag | Treffpunkt: Miejsce spotkania: foyer budynku EL-DE-Haus | Teilnahme: kostenlos | Anmeldung bis: 14.05.2026