Lange Nacht: Samstag, 6. November 2010

Führungen: 20.15 + 22.15 Uhr: Dr. Andreas Baumerich, Treffpunkt: Foyer

Performance: 20.00 + 22.00 Uhr: YOLlanma/Istanbul – Eine bewegte Istanbul-Kollage
In der Live-Performance trifft Bildende Kunst auf Tanz und Klang. Interaktiv bieten die drei Akteure von TheatronToKosmo, Katharina Otte-Varolgil, Eva-Maria Kagermann-Otte und Thomas Kagermann ihre faszinierende Sicht auf die Metropole Istanbul. Treffpunkt: Veranstaltungssaal

Lange Nacht: Samstag, 6. November 2010

Musik: 21.00 + 23.00 Uhr: ORIENTATION
ORIENTATION verschmelzen soulige, clubtaugliche Grooves mit sehnsüchtigen, arabesken Melodien, funkige Sounds mit herben arabischen Perkussions. Eine einmalige Melange, die nur aus dem gemeinsamen Schaffensprozess türkischer, persischer und deutscher Musiker entstehen kann.
Treffpunkt: Erdgeschoss, Halle

0.00-3.00 Uhr: Dj Ipek: Seit Mitte der 1990er Jahre beeinflusst die türkische Djane Ipek mit ihren hybriden und elektrischen Sounds die Berliner Clubszene. In ihren Sets nimmt sie ihr Publikum mit auf eine akustische Reise durch die Kulturen und Musikstile von der Türkei bis nach Bollywood. Treffpunkt: Hauptgeschoss, Treppenabsatz

Eintritt 15,- €; freier Eintritt für Kinder und Jugendliche bis einschließlich 15 Jahre. Eintrittspreis inklusive Fahrausweis im VRS 16,50 € (Köln-Ticket). Das Eintritts-Armband berechtigt zum Besuch aller Stationen der „Langen Nacht der Kölner Museen“ (Kölner Seilbahn mit Sondertarif).
Letzter Einlass um 2.15 Uhr.
Die „Lange Nacht der Kölner Museen“ ist eine Kooperation zwischen dem StadtRevue-Verlag,
den Kölner Museen und der Stadt Köln.

Modenschau

Freitag, 12. November 2010, 14 Uhr

Schülerinnen und Schüler des Berufskolleg Humboldtstraße haben während einer Projektwoche gemeinsam mit der Modedesignerin Eva Gronbach und dem Museumsdienst Köln ihre eigenen Entwürfe zum Thema „Mode-Sprachen-Codes“ entwickelt und umgesetzt. Den Höhepunkt des Workshops bildet die Modenschau, in der die Schülerinnen und Schüler ihre Outfits in der Ausstellung präsentieren.

Treffpunkt: Erdgeschoss, Halle. Keine Veranstaltungsgebühr, nur Eintritt.

Filmvorführung | Preview

Donnerstag, 9. Dezember 2010, 20 Uhr

Aslı Erdoğan - Ein Portrait der türkischen Bestseller-Autorin aus der Reihe „Menschenlandschaften. Sechs Autorenportraits der Türkei“
(Planet Schule | WDR Fernsehen 2010) von Osman Okkan

Einleitung: Birgit Keller-Reddemann (WDR)
Anschließend: Gespräch mit der Autorin Aslı Erdoğan und dem Filmemacher Osman Okkan

Aslı Erdoğan, 1967 in Istanbul geboren, gilt in der Türkei, aber auch international als eine der herausragendsten, anspruchsvollsten Autorinnen der gegenwärtigen türkischen Literatur. Ihre Romane und Kurzgeschichten wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt und mit Auszeichnungen gekürt. Neben ihrer schriftstellerischen Tätigkeit schreibt sie Reiseberichte und Kolumnen, u.a. für die türkische Tageszeitung Radikal, wo sie immer wieder kontroverse politische Themen aufgreift. Nach der Ermordung des armenischen Journalisten Hrant Dink 2007 wurde sie von türkischen Nationalisten angegriffen, nachdem sie ihre Solidarität mit ihm bekundet hatte. Mit ihrer Biografie, aber vor allem mit ihrem literarischen Werk steht Aslı Erdoğan exemplarisch für eine neue Generation unabhängiger Frauen in der Türkei.

Alle sechs Portraits von Osman Okkan werden bei Planet Schule im WDR Fernsehen am 10. Dezember 2010, um 7.20 Uhr ausgestrahlt.

Treffpunkt: Veranstaltungssaal. Freier Eintritt.